Откуда взялось слово "макашница"?

[Oakins]

Просто любопытно - супруга поинтересовалась.
     

[AlexMF]

х.з., если честно.

[baNkir]

"Макашница - Самолет, который летит в Макао"

Не подойдет супруге такой вариант?
         

[AddictedToThai]

По-моему, это примерно то же самое, как спросить откуда взялось слово "стул"    Макашница - место общепита, расположенное на улицах стран ЮВА и все тут.

[feropontikova]

Русский аналог переносной шашлычницы, мангала или жаровни, но смысл в том что продукт "макают" во что-то (масло, соус) перед или во время жарки. Старинный вариант фаст фуд - готовка из полуфабриката при клиенте на переносной жаровне.

Близкое к этому пояснение от Даля:  

Макальник пск. твер. кто мочит лен. | Горшок с вологою, куда макают блины, оладьи. Маканец, пирожок или оладья, обмакнутые в масло. | Маканая свеча. Маканцы делать, макать сальные свечи, или восковые, маглюя их после. | Пск. твер. моканец, моченый лен, противопол. сланец, немоченный. Маканка, маканая свеча. Маканица ж. долгая, узкая и высокая кадка, ящик или жестяной сосуд, в котором макают свечи, доливая растопленное сало кипятком. К ней принадлежат рожны, жерди, на который вешаются светильни, и козлы, для раскладки рожен со светильнями

[Wolfson]

Респект, Феропонтикова! Спасибо!
Правда, по прочтении далевской справки всё-таки создаётся впечатление, что Далю фастфудовские коннотации знакомы не были. Т.е. теоретически, конечно, можно и блины куда-то там макать -- в масло, сметану и проч., и стало быть теоретически можно образовать и слово, обозначающее ёмкость для макания, но тме не менее, как видим из этой справки, "маканица" -- это очень специальное слово, которое в русском языке означает (или означало) сосуд для обмакивания свечей, где заливали сало кипятком.
Вовсе не обязательно, что в русском языке должно иметься слово, означающее объект какого-то действия, и часто такие слова суть просто эффект просторечия, они не приобретают статуса в языке. Мы всё-таки говорим "носок", а не "совок"...
Интересно поэтому было бы найти следы употребления в языке именно слова "макашница". То есть понять, является ли это просто недавно прижившимся словечком из просторечья, или у него есть какой-то нормативный статус, -- оно входит в словарь?

[Stringers]

А как это слово звучит в тайской транскрипции? Может это просто фонетический аналог?
Сильно сомневаюсь, что личности внедряющие термин "макашница" обращались к Далю.

[Wolfson]

Сильно сомневаюсь, что личности внедряющие термин "макашница" обращались к Далю.

Да нет, если кто-то его "внедряет",  тот конечно к Далю не обращался. Вопрос в том, что это такое:
1) просто вольное просторечное словообразование (не знаю как это должно называться в лингвистике) от гл. "макать" -- тоже самое как если бы сапоги называли "ходильниками", например.
либо
2) действительно есть такое слово в нормативном словаре, в составе русского языка, -- необязательно в версии Даля -- о чём мы по причине недостаточного знания последнего не ведаем, и слово это означает род мангала, шашлычницы и т.п.

[Василий Кузьмич]

Сильно сомневаюсь, что личности внедряющие термин "макашница" обращались к Далю.

Да нет, если кто-то его "внедряет",  тот конечно к Далю не обращался. Вопрос в том, что это такое:
1) просто вольное просторечное словообразование (не знаю как это должно называться в лингвистике) от гл. "макать" -- тоже самое как если бы сапоги называли "ходильниками", например.
либо
2) действительно есть такое слово в нормативном словаре, в составе русского языка, -- необязательно в версии Даля -- о чём мы по причине недостаточного знания последнего не ведаем, и слово это означает род мангала, шашлычницы и т.п.

макашница = фондюшница? от фондю? в нее действительно макают.... в Тайланде есть такой девайс? Хотя это слово возможно и не связано с Тайландом вообще и родилось где-нить в другом месте... Во! Надо у Макашова спросить...  

[AlexMF]

Сильно сомневаюсь, что личности внедряющие термин "макашница" обращались к Далю.

Да нет, если кто-то его "внедряет",  тот конечно к Далю не обращался. Вопрос в том, что это такое:
1) просто вольное просторечное словообразование (не знаю как это должно называться в лингвистике) от гл. "макать" -- тоже самое как если бы сапоги называли "ходильниками", например.
либо
2) действительно есть такое слово в нормативном словаре, в составе русского языка, -- необязательно в версии Даля -- о чём мы по причине недостаточного знания последнего не ведаем, и слово это означает род мангала, шашлычницы и т.п.

макашница = фондюшница? от фондю? в нее действительно макают.... в Тайланде есть такой девайс? Хотя это слово возможно и не связано с Тайландом вообще и родилось где-нить в другом месте... Во! Надо у Макашова спросить...  

Если бы туда фондили, это была бы фондюшница. А поскольку туда макают, то это макашница.